haga clic aquí para leer esto en español

As I write this, my routine is off. It’s not earth-shakingly wrong, but I am out of sorts. Actually, I knew yesterday my day and week would be out-of-rhythm because I was doing something on a Monday that I usually do on a Saturday.

For some of us rhythms and routines keep us together. There are a few of us who fight rhythms and routines. I find that when I fight the routines and rhythms it is often because I have an anti-conforming dysfunction in my personality. What about you? Why do you fight routines and rhythms?

On Monday, I hit my snooze twice. I don’t do that very often, anymore. In college I was the worst about using my snooze button, but over the past several months, I have rarely needed my alarm. But Monday, I just wasn’t feeling it. When I finally got out of bed, I did my morning stretching and prayer, some call this yoga. I then headed to the shower. Apparently my shower prayer time was longer than expected too and I had less than 10 minutes to finish up and meet my ride. The snooze feature did not help me. Later that day as I boarded the plane to Dallas, I made a comment to a colleague that my week would be out of sorts because I don’t usually travel home on Mondays.

Sure enough, Tuesday morning, Christy comes to me while I’m waking up to take the kids to school today and asks, “did you forget about prayer time this morning?”

For the past four weeks, my new Tuesday rhythm has been to host a video chat prayer time with missionary partners in our church. I totally blanked on this when I went to bed on Monday night. I was out of rhythm.

Then as I settled down for breakfast I opened my Bible App to find that I had broken my 41 day streak! That’s right, for the past 41 days I had taken time to open the app and read from the scripture selections of the day for my plan. I had totally missed my Bible reading for Monday. This is not the first time that I have missed a daily Bible reading, but it was the first time in 2018 that I had not opened the Bible App. My routine had been disrupted and my streak broken. Alas!

These two moments of broken rhythm stood out to me because it is so hard to find a good rhythm and routine for many things in life, especially for our spiritual disciplines. I am past the days of wallowing in guilt. Now I miss what has been instead of fretting about how I could have done better. So, tomorrow is the opportunity to restart the rhythm and routines. Wait! Shouldn’t today be the start? Not really, after all it takes two times for a rhythm to begin, but more than likely it will be three times for it to feel like a rhythm.

Here’s the point of my ramblings, if you’re stuck in your personal growth, take a look at your rhythm and routines. If you don’t have them, consider creating them. Keep it simple. For me, my current simple-rhythm-starter is to spend at least 10 minutes in the morning praying and stretching. Then the next step is to read from my Bible App while I eat breakfast. The next part is to look for one “aha!” in my Bible readings to highlight or write a note about.

If you have a routine, and you stumble, get back up!

God uses routines and rhythms in creation. He uses them in re-creation too. After all, one of the routines he directed his people to live within is one I struggle with often – resting. “You have six days each week for your ordinary work, but the seventh day is a day of rest.” (Exodus 20:9-10 NLT).  God knew enough about us to know we needed help in understanding the need for routines and rhythms. When the Hebrews were freed from Egyptian slavery by God, he helped them keep this routine by providing manna that would last for one day on each day except the sixth day. That day’s manna would last for two days; providing for the day that the manna did not fall from the Heavens (see Exodus 16).

One of the ways we can help people see how to follow Jesus is through our routines and rhythms. Many are lost and looking for direction. Sure they may balk at our routines, but they will be curious as to how we have peace. Certainly they may question our rhythms, but they will want to understand how we can forgive. Peace and forgiveness, along with other traits of following Jesus are nurtured in our routines and rhythms. So when someone asks us how they can bridge the gap between their life and the life seen in Christ, we can show them, one plank at a time, how our rhythms and routines have made it possible.

Here are few more routines and rhythms I try to live out.

  • Eating around the same time each day
  • Sharing the last meal of the day with my wife and kids at least 4 days a week.
  • Asking my kids “what was good about today?” when I pick them up from school.
  • Responding with a “WOW” instead of a “LIKE” on Facebook so I can enjoy the moment a bit longer.
  • Making eye contact with others to help me stay focused on the conversation instead of what else is taking place around us.
  • Not showering and hanging out in my lounge pants on Thursdays so that I take a break from my ordinary work. Sometimes I even forget to brush my teeth. That’s a routine I quickly return to.

What are some of your routines and rhythms that help you or your family grow?

en Español

Mientras escribo esto, mi rutina ha sido arrojada . No está mal, pero estoy fuera de sí. En realidad, ayer supe que mi día y mi semana estarían fuera de ritmo porque estaba haciendo algo el lunes que normalmente hago en sábado.

Para algunos de nosotros, los ritmos y las rutinas nos mantienen unidos. Hay algunos de nosotros que luchamos contra los ritmos y las rutinas. Encuentro que cuando peleo las rutinas y los ritmos a menudo es porque tengo una disfunción anti-conformidad en mi personalidad. ¿Que pasa contigo? ¿Por qué luchas contra las rutinas y los ritmos?

El lunes, golpeé mi botón de dormitar dos veces. Ya no hago eso muy a menudo. En la universidad, era lo peor de usar mi botón de dormitar, pero en los últimos meses, rara vez necesité mi alarma. Pero el lunes, simplemente no lo estaba sintiendo. Cuando finalmente salí de la cama, hice mi estiramiento y oración matutinos, algunos llaman este yoga. Luego me dirigí a la ducha. Aparentemente mi tiempo de oración en la ducha también fue más largo de lo esperado y tuve menos de 10 minutos para terminar y encontrar mi camino. La función de repetición no me ayudó. Más tarde ese día, cuando abordé el avión a Dallas, le hice un comentario a un colega que decía que mi semana no sería buena porque normalmente no viajo a casa los lunes.

Efectivamente, el martes por la mañana, Christy acude a mí mientras me levanto para llevar a los niños a la escuela y me pregunta: “¿Olvidaste el tiempo de oración esta mañana?”

Durante las últimas cuatro semanas, mi nuevo ritmo de los martes ha sido organizar un chat de video con misioneros en nuestra iglesia. Me había olvidado por completo de esto cuando fui a la cama el lunes por la noche. Estaba fuera de ritmo.

Luego, mientras me preparaba para el desayuno, abrí mi aplicación de la Biblia para descubrir que había roto mi racha de 41 días. Así es, durante los últimos 41 días, me tomé el tiempo de abrir la aplicación y leer las selecciones de las escrituras del día para mi plan. Había extrañado totalmente mi lectura de la Biblia para el lunes. Esta no es la primera vez que me pierdo una lectura diaria de la Biblia, pero fue la primera vez en 2018 que no abrí la aplicación de la Biblia. Mi rutina había sido interrumpida y mi racha rota. ¡Ay!

Estos dos momentos de ritmo roto se destacaron porque es muy difícil encontrar un buen ritmo y rutina para muchas cosas en la vida, especialmente para nuestras disciplinas espirituales. Ya pasé los días de revolcarme en la culpa. Ahora echo de menos lo que ha sido en lugar de preocuparme por cómo podría haberlo hecho mejor. Entonces, mañana es la oportunidad de reiniciar el ritmo y las rutinas. ¡Espere! ¿No debería ser hoy el comienzo? En realidad, después de todo, no hace falta dos veces para que comience el ritmo, pero lo más probable es que sea tres veces para que se sienta como un ritmo.

Aquí está el punto de mis divagaciones, si estás atrapado en tu crecimiento personal, echa un vistazo a tu ritmo y tus rutinas. Si no los tiene, considere crearlos. Mantenlo simple. Para mí, mi iniciador de ritmo simple es pasar al menos 10 minutos por la mañana orando y estirando. Luego, el siguiente paso es leer de mi aplicación de la Biblia mientras desayuno. La siguiente parte es buscar un “aha!” en mis lecturas de la Biblia para resaltar o escribir una nota al respecto.

Si tienes una rutina y tropiezas, ¡vuelve a subir!

Dios usa rutinas y ritmos en la creación. Él los usa en la recreación también. Después de todo, una de las rutinas con las que él orientó a su gente a vivir es una con la que lucho con frecuencia: descansar. “Tienes seis días a la semana para tu trabajo ordinario, pero el séptimo día es un día de descanso” (Éxodo 20: 9-10 RVR). Dios sabía lo suficiente sobre nosotros como para saber que necesitábamos ayuda para entender la necesidad de rutinas y ritmos. Cuando los hebreos fueron liberados de la esclavitud egipcia por Dios, los ayudó a mantener esta rutina al proporcionar maná que duraría un día cada día, excepto el sexto día. El maná de ese día duraría dos días; previendo el día en que el maná no cayó del cielo (ver Éxodo 16).

Una de las formas en que podemos ayudar a las personas a ver cómo seguir a Jesús es a través de nuestras rutinas y ritmos. Muchos se pierden y buscan dirección. Claro que pueden negarse a nuestras rutinas, pero sentirán curiosidad sobre cómo tenemos paz. Ciertamente, pueden cuestionar nuestros ritmos, pero querrán comprender cómo podemos perdonar. La paz y el perdón, junto con otros rasgos de seguir a Jesús se nutren en nuestras rutinas y ritmos. Entonces, cuando alguien nos pregunta ¿cómo pueden cerrar la brecha entre su vida y la vida que se ve en Cristo?, podemos mostrarles, una tabla a la vez, cómo nuestros ritmos y rutinas lo han hecho posible.

Aquí hay algunas rutinas y ritmos más que trato de vivir.

  • Comer alrededor de la misma hora todos los días
  • Compartiendo la última comida del día con mi esposa e hijos al menos 4 días a la semana.
  • Preguntar a mis hijos “¿qué es algo bueno que pasó hoy?” Cuando los recojo de la escuela.
  • Respondiendo con un “WOW” en lugar de un “LIKE” en Facebook para que pueda disfrutar el momento un poco más.
  • Hacer contacto visual con los demás para ayudarme a mantenerme enfocado en la conversación en lugar de lo que está sucediendo a nuestro alrededor.
  • No bañándome y colocándome los pantalones del salón los jueves para tomarme un descanso de mi trabajo ordinario. A veces incluso me olvido de lavarme los dientes. Esa es una rutina a la que rápidamente regreso.

¿Cuáles son algunas de tus rutinas y ritmos que te ayudan a ti o a tu familia a crecer?